Beside that which chapmen and merchants brought. And all the kings of Arabia and governors of the country brought gold and silver to Solomon.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 14 is found in chapter 9 of 2 Chronicles. The enormous quantities of gold and the kingdom’s commercial relationships are described. Solomon’s wealth reaches extraordinary proportions and is connected with international trade. The chronicler thus presents the fulfillment of the prosperity granted by God, although material abundance remains within the narrative as a reality that must be managed wisely.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 2 Chronicles 9:14 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
außer was die Krämer und Kaufleute brachten. Und alle Könige der Araber und die Landpfleger brachten Gold und Silber zu Salomo.
Sin lo que traían los mercaderes y negociantes; y también todos los reyes de Arabia y los príncipes de la tierra traían oro y plata a Salomón.
sin contar lo que traían los mercaderes y los comerciantes. Todos los reyes de Arabia y los gobernadores del país llevaban oro y plata a Salomón.
outre ce qu'il retirait des négociants et des marchands qui en apportaient, de tous les rois d'Arabie et des gouverneurs du pays, qui apportaient de l'or et de l'argent à Salomon.
oltre a quello che traeva da’ gabellieri, e ciò che gli portavano i mercatanti. Tutti i re dell’Arabia, ed i signori del paese, portavano anch’essi oro ed argento a Salomone.
Afora o que os negociantes e mercadores traziam; também todos os reis da Arábia, e os governadores da mesma terra traziam a Salomão ouro e prata.
另外還有從商人和貿易所收到的,以及 阿拉伯 諸王和各地的省長進貢給 所羅門 的金銀。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.