Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it: and Hazael set his face to go up to Jerusalem.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 17 is found in chapter 12 of 2 Kings. Hazael of Syria advances against the cities of Judah and threatens Jerusalem. Joash takes consecrated objects from the temple and treasures from the palace and sends them to the Syrian king, causing him to withdraw. The scene contrasts with the previous section: the king who had devoted resources to repairing the temple eventually uses sacred treasures to respond to a military threat. The text does not present this solution as a spiritual triumph, but as a sign of Judah’s vulnerability. The kingdom’s political security again depends on international circumstances while the people’s faithfulness remains incomplete.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 2 Kings 12:17 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Aber das Geld von Schuldopfern und Sündopfern ward nicht zum Hause des HERRN gebracht; denn es gehörte den Priestern.
Entonces subió Hazael rey de Siria, y peleó contra Gath, y tomola: y puso Hazael su rostro para subir contra Jerusalem;
Por entonces, Hazael, rey de Aram, subió a luchar contra Gat y la capturó. Después se dispuso a subir contra Jerusalén.
Alors Hazaël, roi de Syrie, monta et se battit contre Gath, dont il s'empara. Hazaël avait l'intention de monter contre Jérusalem.
Allora Hazael, re di Siria, salì, e guerreggiò contro a Gat, e la prese; poi voltò la faccia, per salire contro a Gerusalemme.
Então subiu Hazael, rei da Síria, e pelejou contra Gate, e a tomou; depois Hazael resolveu marchar contra Jerusalém.
那時, 亞蘭 王 哈薛 上來攻打 迦特 ,攻取了它。 哈薛 就定意上來攻打 耶路撒冷 。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.