And he brought also the brasen altar, which was before the LORD, from the forefront of the house, from between the altar and the house of the LORD, and put it on the north side of the altar.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 14 is found in chapter 16 of 2 Kings. Ahaz visits Damascus and is impressed by an altar. He sends the priest Uriah a model of the altar and orders the worship of Jerusalem’s temple to be modified according to that pattern. The scene is significant because the king does not merely adopt a foreign practice personally: he reorganizes the official worship of the temple. The traditional bronze altar is displaced and subordinated to the new design. Religious authority is inverted: the king acts as though he can redesign worship according to his political and cultural preferences.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 2 Kings 16:14 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Aber den ehernen Altar, der vor dem HERRN stand, tat er weg, daß er nicht stände zwischen dem Altar und dem Hause des HERRN, sondern setzte ihn an die Seite des Altars gegen Mitternacht.
Y el altar de bronce que estaba delante de Jehová, hízolo acercar delante de la frontera de la casa, entre el altar y el templo de Jehová, y púsolo al lado del altar hacia el aquilón.
Retiró el altar de bronce que estaba ante Jehová, frente a la casa, entre el nuevo altar y la casa de Jehová, y lo puso al lado norte del nuevo altar.
Il éloigna de la face de la maison l'autel d'airain qui était devant l'Eternel, afin qu'il ne fût pas entre le nouvel autel et la maison de l'Eternel; et il le plaça à côté du nouvel autel, vers le nord.
E fece levar via l’Altar di rame, ch’era davanti al Signore, d’innanzi alla Casa, acciocchè non fosse fra il suo altare, e la Casa del Signore; e lo mise allato a quell’altro altare, verso il Settentrione.
Porém o altar de cobre, que estava perante o SENHOR, ele tirou de diante da casa, de entre o seu altar e a casa do SENHOR, e pô-lo ao lado do altar, do lado do norte.
他移動耶和華面前的銅壇,從殿的前面,新壇和耶和華殿的中間,搬到新壇的北邊。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.