And there they burnt incense in all the high places, as did the heathen whom the LORD carried away before them; and wrought wicked things to provoke the LORD to anger:
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 11 is found in chapter 17 of 2 Kings. The narrator interrupts the political sequence to explain why Israel went into exile. He lists the rejection of the Lord, idolatry, the construction of worship sites, imitation of the nations, and refusal to listen to the prophets. The fall of Samaria is thus presented as a theological event before being merely military. God had repeatedly warned the people through his prophets, but Israel persisted in its practices. Exile is interpreted as the accumulated consequence of a prolonged breach of the covenant.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 2 Kings 17:11 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
und räucherten daselbst auf allen Höhen wie die Heiden, die der HERR vor ihnen weggetrieben hatte, und sie trieben böse Stücke, den HERRN zu erzürnen,
Y quemasen allí perfumes en todos los altos, a la manera de las gentes que había Jehová traspuesto delante de ellos, e hiciesen cosas muy malas para provocar a ira a Jehová,
Quemaron incienso en todos los lugares altos, como las naciones que Jehová había expulsado de delante de ellos. Hicieron cosas malas, provocando a ira a Jehová.
Et là ils brûlèrent des parfums sur tous les hauts lieux, comme les nations que l'Eternel avait chassées devant eux, et ils firent des choses mauvaises, par lesquelles ils irritèrent l'Eternel.
E quivi aveano fatti profumi in ogni alto luogo, come le genti che il Signore avea trasportate via d’innanzi a loro; ed aveano fatte cose malvage, per dispettare il Signore;
E queimaram ali incenso em todos os altos, como as nações, que o SENHOR expulsara de diante deles; e fizeram coisas ruins, para provocarem à ira o SENHOR.
在各丘壇上燒香,效法耶和華在他們面前趕出的外邦人所行的,又行惡事,惹耶和華發怒。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.