Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Go up to Hilkiah the high priest, that he may sum the silver which is brought into the house of the LORD, which the keepers of the door have gathered of the people:
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 4 is found in chapter 22 of 2 Kings. Josiah begins to reign at a very young age and receives a favorable evaluation. During his reign, repairs are undertaken on the temple. The administration of resources designated for the work receives particular attention, and the workers are treated with trust. The restoration of the building prepares the discovery that will transform the meaning of the reform. The temple, deteriorated after years of neglect and contradictory religious practices, begins to be repaired. Material renewal will reveal a much deeper need: to restore the community’s orientation toward God’s word.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 2 Kings 22:4 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Gehe hinauf zu dem Hohenpriester Hilkia, daß er abgebe alles Geld, das zum Hause des HERRN gebracht ist, das die Türhüter gesammelt haben vom Volk,
Español · RVR1909 Ve a Hilcías, sumo sacerdote: dile que recoja el dinero que se ha metido en la casa de Jehová, que han juntado del pueblo los guardianes de la puerta,
Español · NTBT «Sube al sumo sacerdote Hilcías y que cuente el dinero traído a la casa de Jehová, el que los guardianes de la entrada han recogido del pueblo.
Français · LSG Monte vers Hilkija, le souverain sacrificateur, et qu'il amasse l'argent qui a été apporté dans la maison de l'Eternel et que ceux qui ont la garde du seuil ont recueilli du peuple.
Italiano · DIO1885 Sali ad Hilchia, sommo sacerdote, e digli che raccolga la somma dei danari che son portati nella Casa del Signore, i quali, coloro che stanno alla guardia della soglia della Casa, hanno raccolti dal popolo;
Português · ARC Sobe a Hilquias, o sumo sacerdote, para que tome o dinheiro que se trouxe à casa do SENHOR, o qual os guardas do umbral da porta ajuntaram do povo,
中文 · RCUV 「你上到 希勒家 大祭司那裏，請他把奉獻到耶和華殿的銀子，就是門口的守衛從百姓中收來的銀子，結算清楚，
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
