And they brought in the ark of the LORD, and set it in his place, in the midst of the tabernacle that David had pitched for it: and David offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 17 is found in chapter 6 of 2 Samuel. After seeing that the ark’s presence brings blessing, David resumes its journey to Jerusalem with great celebration. The king dances before the Lord, offers sacrifices, and blesses the people. The ark is placed in a tent prepared by David, and the ceremony concludes with the distribution of food. The scene presents worshipful joy as a response to God’s presence and connects royal leadership with public worship.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 2 Samuel 6:17 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Da sie aber die Lade des HERRN hereinbrachten, stellten sie die an ihren Ort mitten in der Hütte, die David für sie hatte aufgeschlagen. Und David opferte Brandopfer und Dankopfer vor dem HERRN.
Metieron pues el arca de Jehová, y pusiéronla en su lugar en medio de una tienda que David le había tendido: y sacrificó David holocaustos y pacíficos delante de Jehová.
Introdujeron el arca de Jehová y la pusieron en su lugar, dentro de la tienda que David había levantado para ella. David ofreció holocaustos y ofrendas de paz delante de Jehová.
Après qu'on eut amené l'arche de l'Eternel, on la mit à sa place au milieu de la tente que David avait dressée pour elle; et David offrit devant l'Eternel des holocaustes et des sacrifices d'actions de grâces.
Condussero adunque l’Arca del Signore, e la posero nel suo luogo, in mezzo d’un padiglione che Davide le avea teso. E Davide offerse olocausti e sacrificii da render grazie, in presenza del Signore.
E introduzindo a arca do SENHOR, a puseram no seu lugar, na tenda que Davi lhe armara; e ofereceu Davi holocaustos e ofertas pacíficas perante o SENHOR.
眾人將耶和華的約櫃請進去,安放在所預備的地方,就是 大衛 為它搭的帳幕中。 大衛 在耶和華面前獻燔祭和平安祭。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.