The God of this people of Israel chose our fathers, and exalted the people when they dwelt as strangers in the land of Egypt, and with an high arm brought he them out of it.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 17 is found in chapter 13 of Acts. Paul preaches in Pisidian Antioch, recounting Israel’s history up to John the Baptist. This historical preparation presents Jesus as the fulfillment of earlier promises.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Acts 13:17 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Der Gott dieses Volkes hat erwählt unsre Väter und erhöht das Volk, da sie Fremdlinge waren im Lande Ägypten, und mit einem hohen Arm führte er sie aus demselben.
El Dios del pueblo de Israel escogió a nuestros padres, y ensalzó al pueblo, siendo ellos extranjeros en la tierra de Egipto, y con brazo levantado los sacó de ella.
Le Dieu de ce peuple d'Israël a choisi nos pères. Il mit ce peuple en honneur pendant son séjour au pays d'Egypte, et il l'en fit sortir par son bras puissant.
L’Iddio di questo popolo Israele elesse i nostri padri, ed innalzò il popolo nella sua dimora nel paese di Egitto; e poi con braccio elevato lo trasse fuor di quello.
O Deus deste povo de Israel escolheu a nossos pais, e exaltou o povo, sendo eles estrangeiros na terra do Egito; e com braço poderoso os tirou dela;
這 以色列 民的上帝揀選了我們的祖宗,當百姓寄居 埃及 的時候抬舉他們,用大能的手領他們從那地出來。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.