Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
But if it be a question of words and names, and of your law, look ye to it; for I will be no judge of such matters.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 15 is found in chapter 18 of Acts. The Lord encourages Paul through a vision to remain in Corinth. Divine protection allows the mission to continue until the opposition brought before the Roman tribunal does not succeed.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Acts 18:15 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 weil es aber eine Frage ist von der Lehre und von den Worten und von dem Gesetz unter euch, so seht ihr selber zu; ich denke darüber nicht Richter zu sein.
Español · RVR1909 Mas si son cuestiones de palabras, y de nombres, y de vuestra ley, vedlo vosotros; porque yo no quiero ser juez de estas cosas.
Español · NTBT Pero, si son disputas acerca de palabras, nombres y su propia ley, resuélvanlas ustedes. Yo no quiero ser juez de esas cosas».
Français · LSG mais, s'il s'agit de discussions sur une parole, sur des noms, et sur votre loi, cela vous regarde: je ne veux pas être juge de ces choses.
Italiano · DIO1885 Ma, se la quistione è intorno a parole, e a nomi, e alla vostra legge, provvedeteci voi; perciocchè io non voglio esser giudice di coteste cose.
Português · ARC Mas, se a questão é de palavras, e de nomes, e da lei que entre vós há, vede-o vós mesmos; porque eu não quero ser juiz dessas coisas.
中文 · RCUV 既然你們所爭論的是關乎用字、名目和你們的律法，你們自己去辦吧！這樣的事我不願意審問。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
