When the centurion heard that, he went and told the chief captain, saying, Take heed what thou doest: for this man is a Roman.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 26 is found in chapter 22 of Acts. The crowd demands Paul’s death, but his Roman citizenship stops the flogging procedure. The episode reveals how providence can operate through legal circumstances without eliminating the suffering of the witness.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Acts 22:26 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Da das der Unterhauptmann hörte, ging er zum Oberhauptmann und verkündigte ihm und sprach: Was willst du machen? Dieser Mensch ist römisch.
Y como el centurión oyó esto, fue y dio aviso al tribuno, diciendo ¿Qué vas a hacer? porque este hombre es Romano.
Al oír esto, el centurión fue a informar al comandante y dijo: «¿Qué va a hacer? Este hombre es ciudadano romano».
A ces mots, le centenier alla vers le tribun pour l'avertir, disant: Que vas-tu faire? Cet homme est Romain.
E il centurione, udito ciò, venne, e lo rapportò al capitano, dicendo: Guarda ciò che tu farai, perciocchè quest’uomo è Romano.
E, ouvindo isto, o centurião foi, e anunciou ao tribuno, dizendo: Vê o que vais fazer, porque este homem é romano.
百夫長聽見這話,就去見千夫長,報告說:「你要怎麼辦呢?這個人是 羅馬 人。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.