Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
This man was taken of the Jews, and should have been killed of them: then came I with an army, and rescued him, having understood that he was a Roman.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 27 is found in chapter 23 of Acts. Paul is sent under heavy guard to Caesarea. The letter from Claudius Lysias summarizes the case and places the responsibility for the proceedings with Governor Felix.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Acts 23:27 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Diesen Mann hatten die Juden gegriffen und wollten ihn getötet haben. Da kam ich mit dem Kriegsvolk dazu und riß ihn von ihnen und erfuhr, daß er ein Römer ist.
Español · RVR1909 A este hombre, aprehendido de los Judíos, y que iban ellos a matar, libré yo acudiendo con la tropa, habiendo entendido que era Romano.
Español · NTBT Los judíos habían apresado a este hombre y estaban a punto de matarlo. Acudí con la tropa y lo rescaté, al saber que era ciudadano romano.
Français · LSG Cet homme, dont les Juifs s'étaient saisis, allait être tué par eux, lorsque je survins avec des soldats et le leur enlevai, ayant appris qu'il était Romain.
Italiano · DIO1885 Quest’uomo, essendo stato preso dai Giudei, ed essendo in sul punto d’esser da loro ucciso io son sopraggiunto coi soldati, e l’ho riscosso, avendo inteso ch’egli era Romano.
Português · ARC Esse homem foi preso pelos judeus; e, estando já a ponto de ser morto por eles, sobrevim eu com a soldadesca, e o livrei, informado de que era romano.
中文 · RCUV 這個人被 猶太 人拿住，快被殺害時，我得知他是 羅馬 人，就帶士兵下去，把他救了出來。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
