But I will send a fire into the house of Hazael, which shall devour the palaces of Benhadad.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 4 is found in chapter 1 of Amos. The repeated formula "for three transgressions, and for four" expresses an accumulation of offenses that has reached a critical point. The fire symbolizes the execution of divine judgment upon a nation that has persisted in violence.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Amos 1:4 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
sondern ich will ein Feuer schicken in das Haus Hasaels, das soll die Paläste Benhadads verzehren.
Y meteré fuego en la casa de Hazael, y consumirá los palacios de Ben-hadad.
Enviaré fuego a la casa de Hazael, y consumirá los palacios de Ben-adad.
J'enverrai le feu dans la maison de Hazaël, Et il dévorera les palais de Ben-Hadad.
E manderò un fuoco nella casa di Hazael, il quale consumerà i palazzi di Ben-hadad.
Por isso porei fogo à casa de Hazael, e ele consumirá os palácios de Ben-Hadade.
我要降火在 哈薛 的王宮, 吞滅 便‧哈達 的宮殿;
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.