And ye shall go out at the breaches, every cow at that which is before her; and ye shall cast them into the palace, saith the LORD.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 3 is found in chapter 4 of Amos. The deportation is described through a humiliating image of capture. The irony is that those who lived in security will be carried away from it, while Bethel and Gilgal are mentioned as centers of religious practice that has not produced obedience.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Amos 4:3 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Und ihr werdet zu den Lücken hinausgehen, eine jegliche vor sich hin, und gen Harmon weggeworfen werden, spricht der HERR.
Y saldrán por los portillos la una en pos de la otra, y seréis echadas del palacio, dice Jehová.
Saldrán por las brechas, cada una derecho hacia delante, y se arrojarán hacia Harmón», declara Jehová.
Vous sortirez par les brèches, chacune devant soi, Et vous serez jetées dans la forteresse, dit l'Eternel.
E voi uscirete per le rotture, ciascuna dirincontro a sè; e lascerete in abbandono i palazzi, dice il Signore.
E saireis pelas brechas, uma após outra, e sereis lançados para Harmom, disse o SENHOR.
你們必從城牆的缺口 出去, 各人直往前行, 投向 哈門 。』」 這是耶和華說的。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.