For I would that ye knew what great conflict I have for you, and for them at Laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh;
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 1 is found in chapter 2 of Colossians. Paul expresses concern for believers whom he has not personally seen. He desires them to be united in love and fully convinced of the knowledge of Christ, in whom are hidden all the treasures of wisdom.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Colossians 2:1 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Ich lasse euch aber wissen, welch einen Kampf ich habe um euch und um die zu Laodizea und alle, die meine Person im Fleisch nicht gesehen haben,
Porque quiero que sepáis cuán gran solicitud tengo por vosotros, y por los que están en Laodicea, y por todos los que nunca vieron mi rostro en carne;
Je veux, en effet, que vous sachiez combien est grand le combat que je soutiens pour vous, et pour ceux qui sont à Laodicée, et pour tous ceux qui n'ont pas vu mon visage en la chair,
PERCIOCCHÈ io voglio che sappiate quanto gran combattimento io ho per voi, e per quelli che sono in Laodicea, e per tutti quelli che non hanno veduta la mia faccia in carne.
PORQUE quero que saibais quão grande combate tenho por vós, e pelos que estão em Laodicéia, e por quantos não viram o meu rosto em carne;
我要你們知道,我為你們和 老底嘉 人,和所有沒有與我見過面的人,是何等地勤奮;
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.