Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Moreover your little ones, which ye said should be a prey, and your children, which in that day had no knowledge between good and evil, they shall go in thither, and unto them will I give it, and they shall possess it.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 39 is found in chapter 1 of Deuteronomy. God declares that the unbelieving generation will not enter the land, while Caleb receives a particular promise because he fully followed the Lord. Joshua is also prepared to succeed Moses. Israel’s later attempt to go up and fight without divine authorization ends in defeat, showing that obedience cannot be replaced by a late reaction after previously rejecting God’s command.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Deuteronomy 1:39 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Und eure Kinder, davon ihr sagtet, sie würden ein Raub werden, und eure Söhne, die heutigestages weder Gutes noch Böses verstehen, die sollen hineinkommen; denselben will ich's geben, und sie sollen's einnehmen.
Español · RVR1909 Y vuestros chiquitos, de los cuales dijisteis serán por presa, y vuestros hijos que no saben hoy bueno ni malo, ellos entrarán allá, y a ellos la daré, y ellos la heredarán.
Español · NTBT Sus niños, de los que dijeron que serían botín, y sus hijos, que hoy no conocen el bien ni el mal, ellos entrarán allí; a ellos se la daré, y ellos la poseerán.
Français · LSG Et vos petits enfants, dont vous avez dit: Ils deviendront une proie! et vos fils, qui ne connaissent aujourd'hui ni le bien ni le mal, ce sont eux qui y entreront, c'est à eux que je le donnerai, et ce sont eux qui le posséderont.
Italiano · DIO1885 E i vostri piccoli figliuoli, de’ quali avete detto che sarebbero in preda, e i vostri figliuoli, i quali oggi non conoscono nè il bene nè il male, essi vi
Português · ARC E vossos meninos, de quem dissestes: Por presa serão; e vossos filhos, que hoje não conhecem nem o bem nem o mal, eles ali entrarão, e a eles a darei, e eles a possuirão.
中文 · RCUV 你們的孩子，你們說要成為擄物的，就是今日尚不知善惡的兒女，必進入那地。我要將那地賜給他們，他們必得為業。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
