At that time the LORD said unto me, Hew thee two tables of stone like unto the first, and come up unto me into the mount, and make thee an ark of wood.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 1 is found in chapter 10 of Deuteronomy. Moses recalls the renewal of the covenant tablets after the sin of the golden calf. The new tablets represent restoration after a serious breach, while the ark again receives the testimony. Aaron continues serving as priest, and the Levites are set apart for service. The section brings together covenant restoration, priesthood, and the continuity of Israel’s mission.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Deuteronomy 10:1 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Zu derselben Zeit sprach der HERR zu mir: Haue dir zwei steinerne Tafeln wie die ersten und komm zu mir auf den Berg und mache dir eine hölzerne Lade,
En aquel tiempo Jehová me dijo: Lábrate dos tablas de piedra como las primeras, y sube a mí al monte, y hazte un arca de madera:
«En aquel tiempo Jehová me dijo: “Talla para ti dos tablas de piedra como las primeras, sube a mí al monte y haz para ti un arca de madera.
En ce temps-là, l'Eternel me dit: Taille deux tables de pierre comme les premières, et monte vers moi sur la montagne; tu feras aussi une arche de bois.
IN quel tempo il Signore mi disse: Tagliati due Tavole di pietra, simili alle primiere; poi sali a me in sul monte; fatti ancora un’Arca di legno.
NAQUELE mesmo tempo me disse o SENHOR: Alisa duas tábuas de pedra, como as primeiras, e sobe a mim ao monte, e faze-te uma arca de madeira;
「那時,耶和華對我說:『你要鑿出兩塊石版,和先前的一樣,上山到我這裏來。你也要造一個木櫃。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.