Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And it shall be, if he say unto thee, I will not go away from thee; because he loveth thee and thine house, because he is well with thee;
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 16 is found in chapter 15 of Deuteronomy. A Hebrew slave must be released in the seventh year and must not be sent away empty-handed. The owner must provide generously from his resources. The legislation transforms the memory of slavery in Egypt into a reason to limit slavery within Israel: those whom God delivered must treat their own brothers differently.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Deuteronomy 15:16 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Wird er aber zu dir sprechen: Ich will nicht ausziehen von dir; denn ich habe dich und dein Haus lieb (weil ihm wohl bei dir ist),
Español · RVR1909 Y será que, si él te dijere: No saldré de contigo; porque te ama a ti y a tu casa, que le va bien contigo;
Español · NTBT Pero si él te dice: “No me iré de tu lado”, porque te ama a ti y a tu familia, porque le va bien contigo,
Français · LSG Si ton esclave te dit: Je ne veux pas sortir de chez toi, -parce qu'il t'aime, toi et ta maison, et qu'il se trouve bien chez toi, -
Italiano · DIO1885 Ma se pure egli ti dice: Io non voglio uscir d’appresso a te; perciocchè egli amerà te e la tua casa, perchè egli starà bene teco;
Português · ARC Porém se ele te disser: Não sairei de ti; porquanto te amo a ti, e a tua casa, por estar bem contigo;
中文 · RCUV 他若對你說：『我不願意離開你』，因為他愛你和你的家，並且他在你那裏很好，
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
