Eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast with fire; his head with his legs, and with the purtenance thereof.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 9 is found in chapter 12 of Exodus. God establishes the instructions for Passover. The blood of the lamb serves as a sign, and the meal becomes a memorial of the deliverance that is about to take place.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Exodus 12:9 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Ihr sollt's nicht roh essen noch mit Wasser gesotten, sondern am Feuer gebraten, sein Haupt mit seinen Schenkeln und Eingeweiden.
Ninguna cosa comeréis de él cruda, ni cocida en agua, sino asada al fuego; su cabeza con sus pies y sus intestinos.
No comerán nada de él crudo ni hervido en agua, sino asado al fuego, con su cabeza, sus patas y sus entrañas.
Vous ne le mangerez point à demi cuit et bouilli dans l'eau; mais il sera rôti au feu, avec la tête, les jambes et l'intérieur.
Non mangiate nulla di esso crudo, o pur lesso nell’acqua; ma arrostito al fuoco, capo, gambe e interiora.
Não comereis dele cru, nem cozido em água, senão assado no fogo, a sua cabeça com os seus pés e com a sua fressura.
不可吃生的,或用水煮的,要把羔羊連頭帶腿和內臟用火烤了吃。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.