And Israel saw that great work which the LORD did upon the Egyptians: and the people feared the LORD, and believed the LORD, and his servant Moses.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 31 is found in chapter 14 of Exodus. God opens the sea and allows Israel to cross on dry ground. When the Egyptian army attempts to pursue them, the waters return and the people recognize God’s power.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Exodus 14:31 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
und die große Hand, die der HERR an den Ägyptern erzeigt hatte. Und das Volk fürchtete den HERRN, und sie glaubten ihm und seinem Knecht Mose.
Y vio Israel aquel grande hecho que Jehová ejecutó contra los Egipcios: y el pueblo temió a Jehová, y creyeron a Jehová y a Moisés su siervo.
Israel vio el gran poder que Jehová había ejercido contra los egipcios. El pueblo temió a Jehová y creyó en Jehová y en Moisés, su siervo.
Israël vit la main puissante que l'Eternel avait dirigée contre les Egyptiens. Et le peuple craignit l'Eternel, et il crut en l'Eternel et en Moïse, son serviteur.
E Israele vide la gran mano che il Signore avea adoperata contro agli Egizj, e temette il Signore, e credette al Signore e a Mosè suo servitore
E viu Israel a grande mão que o SENHOR mostrara aos egípcios; e temeu o povo ao SENHOR, e creu no SENHOR e em Moisés, seu servo.
以色列 人看見耶和華向 埃及 人所施展的大能,百姓就敬畏耶和華,並且信服耶和華和他的僕人 摩西 。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.