Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
If a man deliver unto his neighbour an ass, or an ox, or a sheep, or any beast, to keep; and it die, or be hurt, or driven away, no man seeing it:
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 10 is found in chapter 22 of Exodus. The laws continue addressing deposits, loans, seduction, idolatry, and prohibited practices. The legislation seeks to protect both social relationships and Israel’s religious faithfulness.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Exodus 22:10 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 so soll man's unter ihnen auf einen Eid bei dem HERRN kommen lassen, ob er nicht habe seine Hand an seines Nächsten Habe gelegt; und des Gutes Herr soll's annehmen, also daß jener nicht bezahlen müsse.
Español · RVR1909 Si alguno hubiere dado a su prójimo asno, o buey, u oveja, o cualquier otro animal a guardar, y se muriere o se perniquebrare, o fuere llevado sin verlo nadie;
Español · NTBT Si alguien entrega a su prójimo un burro, un buey, una oveja, una cabra o cualquier otro animal para que lo cuide, y este muere, queda herido o se lo llevan por la fuerza sin que nadie lo vea,
Français · LSG Si un homme donne à un autre un âne, un boeuf, un agneau, ou un animal quelconque à garder, et que l'animal meure, se casse un membre, ou soit enlevé, sans que personne l'ait vu,
Italiano · DIO1885 Quando alcuno avrà dato al suo prossimo, asino, o bue, o pecora, o qualunque altra bestia, a guardare, ed ella muore, o le si fiacca alcun membro, o è rapita, senza che alcuno l’abbia veduto,
Português · ARC Se alguém der a seu próximo a guardar um jumento, ou boi, ou ovelha, ou outro animal, e este morrer, ou for dilacerado, ou arrebatado, ninguém o vendo,
中文 · RCUV 「人將驢、牛、羊，或別的牲畜託鄰舍看管，若牲畜死亡，受了傷，或被搶走，無人看見，
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
