Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And thy renown went forth among the heathen for thy beauty: for it was perfect through my comeliness, which I had put upon thee, saith the Lord GOD.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 14 is found in chapter 16 of Ezekiel. Jerusalem is represented as an abandoned child whom God finds and cares for. The image continues with her growth and marriage, symbolizing God’s relationship with the city. The beauty she receives does not come from herself but from the gifts God grants her.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Ezekiel 16:14 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Und dein Ruhm erscholl unter die Heiden deiner Schöne halben, welche ganz vollkommen war durch den Schmuck, so ich an dich gehängt hatte, spricht der Herr, HERR.
Español · RVR1909 Y saliote nombradía entre las gentes a causa de tu hermosura; porque era perfecta, a causa de mi hermosura que yo puse sobre ti, dice el Señor Jehová.
Español · NTBT Tu fama se extendió entre las naciones por tu hermosura, porque era perfecta gracias al esplendor que yo había puesto sobre ti, declara el Señor Jehová.
Français · LSG Et ta renommée se répandit parmi les nations, à cause de ta beauté; car elle était parfaite, grâce à l'éclat dont je t'avais ornée, dit le Seigneur, l'Eternel.
Italiano · DIO1885 E la fama di te si sparse fra le genti, per la tua bellezza; perciocchè era compiuta, per la mia gloria, che io avea messa in te, dice il Signore Iddio
Português · ARC E correu de ti a tua fama entre os gentios, por causa da tua formosura, pois era perfeita, por causa da minha glória que eu pusera em ti, diz o Senhor DEUS.
中文 · RCUV 你美貌的名聲傳到列國，因我加給你榮華，使你完美。這是主耶和華說的。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
