Because they despised my judgments, and walked not in my statutes, but polluted my sabbaths: for their heart went after their idols.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 16 is found in chapter 20 of Ezekiel. The second generation repeats the rebellion of their fathers. The prophecy shows that unfaithfulness was not an isolated episode but a persistent pattern. Being given statutes that were not good functions as an expression of divine judgment upon a community that insists on abandoning the commandments.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Ezekiel 20:16 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
darum daß sie meine Rechte verachtet und nach meinen Geboten nicht gelebt und meine Sabbate entheiligt hatten; denn sie wandelten nach den Götzen ihres Herzens.
Porque desecharon mis derechos, y no anduvieron en mis ordenanzas, y mis sábados profanaron: porque tras sus ídolos iba su corazón.
porque rechazaron mis decretos, no anduvieron conforme a mis estatutos y profanaron mis días de reposo, pues su corazón seguía a sus ídolos.
et cela parce qu'ils rejetèrent mes ordonnances et ne suivirent point mes lois, et parce qu'ils profanèrent mes sabbats, car leur coeur ne s'éloigna pas de leurs idoles.
perciocchè aveano rigettate le mie leggi, e non erano camminati ne’ miei statuti, ed aveano profanati i miei sabati; conciossiachè il cuor loro andasse dietro a’ loro idoli;
Porque rejeitaram os meus juízos, e não andaram nos meus estatutos, e profanaram os meus sábados; porque o seu coração andava após os seus ídolos.
因為他們厭棄我的典章,不順從我的律例,干犯我的安息日,他們的心隨從自己的偶像。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.