Wherefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; Are ye polluted after the manner of your fathers? and commit ye whoredom after their abominations?
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 30 is found in chapter 20 of Ezekiel. The later generation also profanes its relationship with God through sacrifices and idolatry. The adoption of practices from the nations demonstrates Israel’s desire to assume a foreign religious identity. God challenges the idea that they can serve other gods without consequences.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Ezekiel 20:30 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Darum sprich zum Hause Israel: So spricht der Herr, HERR: Ihr verunreinigt euch in dem Wesen eurer Väter und treibt Abgötterei mit ihren Greueln
Di, pues, a la casa de Israel: Así ha dicho el Señor Jehová: ¿No os contamináis vosotros a la manera de vuestros padres, y fornicáis tras sus abominaciones?
Por eso, dile a la casa de Israel: Así dice el Señor Jehová: ¿Se contaminan siguiendo el camino de sus padres y se prostituyen tras sus cosas detestables?
C'est pourquoi dis à la maison d'Israël: Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Ne vous souillez-vous pas à la manière de vos pères, et ne vous prostituez-vous pas à leurs abominations?
Per tanto, di’ alla casa d’Israele: Così ha detto il Signore Iddio: Mentre voi vi contaminate nella via de’ vostri padri, e fornicate dietro alle loro abbominazioni;
Portanto dize à casa de Israel: Assim diz o Senhor DEUS: Contaminai-vos a vós mesmos a maneira de vossos pais? E vos prostituístes com as suas abominações?
所以你要對 以色列 家說,主耶和華如此說:你們仍要照你們祖先所做的玷污自己嗎?還要照他們可憎的事行淫嗎?
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.