Like as I pleaded with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so will I plead with you, saith the Lord GOD.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 36 is found in chapter 20 of Ezekiel. God announces that he will gather and judge the people like a shepherd separating and examining his flock. Exile does not eliminate God’s relationship with Israel but introduces purification through judgment. The rebels will not be able to hide within the community.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Ezekiel 20:36 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Wie ich mit euren Vätern in der Wüste bei Ägypten gerechtet habe, ebenso will ich auch mit euch rechten, spricht der Herr, HERR.
Como litigué con vuestros padres en el desierto de la tierra de Egipto, así litigaré con vosotros, dice el Señor Jehová.
Como entré en juicio con sus padres en el desierto de la tierra de Egipto, así entraré en juicio con ustedes, declara el Señor Jehová.
Comme je suis entré en jugement avec vos pères dans le désert du pays d'Egypte, ainsi j'entrerai en jugement avec vous, dit le Seigneur, l'Eternel.
Siccome io venni a giudicio co’ padri vostri nel deserto del paese di Egitto, così verrò a giudicio con voi, dice il Signore Iddio;
Como entrei em juízo com vossos pais, no deserto da terra do Egito, assim entrarei em juízo convosco, diz o Senhor DEUS.
我怎樣在 埃及 地的曠野審判你們的祖先,也必照樣審判你們。這是主耶和華說的。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.