And say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I am against thee, O Zidon; and I will be glorified in the midst of thee: and they shall know that I am the LORD, when I shall have executed judgments in her, and shall be sanctified in her.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 22 is found in chapter 28 of Ezekiel. Sidon receives a word of judgment because it has been a source of hostility and a stumbling block for Israel. God announces that disease and sword will demonstrate his sovereignty. The ultimate purpose is for the nations to recognize the Lord as holy and true.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Ezekiel 28:22 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
und sprich: So spricht der Herr, HERR: Siehe, ich will an dich, Sidon, und will an dir Ehre einlegen, daß man erfahren soll, daß ich der HERR bin, wenn ich das Recht über sie gehen lasse und an ihr erzeige, daß ich heilig sei.
Y dirás: Así ha dicho el Señor Jehová: He aquí yo contra ti, oh Sidón, y en medio de ti seré glorificado: y sabrán que yo soy Jehová, cuando hiciere en ella juicios, y en ella me santificare.
Di: Así dice el Señor Jehová: Aquí estoy contra ti, Sidón, y seré glorificado en medio de ti. Sabrán que yo soy Jehová cuando ejecute juicios en ella y muestre en ella mi santidad.
Tu diras: Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Voici, j'en veux à toi, Sidon! Je serai glorifié au milieu de toi; Et ils sauront que je suis l'Eternel, Quand j'exercerai mes jugements contre elle, Quand je manifesterai ma sainteté au milieu d'elle.
e di’: Così ha detto il Signore Iddio: Eccomi contro a te, Sidon, e sarò glorificato in mezzo di te; e si conoscerà che io sono il Signore, quando avrò eseguiti i miei giudicii contro ad essa, e sarò stato santificato in essa.
E dize: Assim diz o Senhor DEUS: Eis-me contra ti, ó Sidom, e serei glorificado no meio de ti; e saberão que eu sou o SENHOR, quando nela executar juízos e nela me santificar.
你要說,主耶和華如此說: 『 西頓 ,看哪,我與你為敵, 我要在你中間得榮耀。』 我在它中間施行審判、顯為聖的時候, 人就知道我是耶和華。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.