Not for your sakes do I this, saith the Lord GOD, be it known unto you: be ashamed and confounded for your own ways, O house of Israel.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 32 is found in chapter 36 of Ezekiel. The land will be freed from famine and produce abundantly again. Cities will be rebuilt and the people will increase. Physical restoration accompanies spiritual renewal, showing that the promise affects both the heart and communal life.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Ezekiel 36:32 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Solches will ich tun, nicht um euretwillen, spricht der Herr, HERR, daß ihr's wißt; sondern ihr werdet schamrot werden, ihr vom Hause Israel, über eurem Wesen.
No lo hago por vosotros, dice el Señor Jehová, séaos notorio: avergonzaos y confundíos de vuestras iniquidades, casa de Israel.
No actúo por ustedes, declara el Señor Jehová; sépanlo bien. Avergüéncense y sientan humillación por su conducta, casa de Israel.
Ce n'est pas à cause de vous que j'agis de la sorte, dit le Seigneur, l'Eternel, sachez-le! Ayez honte et rougissez de votre conduite, maison d'Israël!
Egli non è per amor di voi che io opero, dice il Signore Iddio; siavi pur noto; vergognatevi, e siate confusi delle vostre vie, o casa d’Israele.
Não é por amor de vós que eu faço isto, diz o Senhor DEUS; notório vos seja; envergonhai-vos, e confundi-vos por causa dos vossos caminhos, ó casa de Israel.
你們要知道,我這樣做不是為你們。 以色列 家啊,你們當為自己的行為抱愧蒙羞。這是主耶和華說的。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.