Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
For I have laid upon thee the years of their iniquity, according to the number of the days, three hundred and ninety days: so shalt thou bear the iniquity of the house of Israel.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 5 is found in chapter 4 of Ezekiel. Ezekiel symbolically represents the siege of Jerusalem. Lying on his sides and symbolically bearing the guilt of Israel and Judah turns his own body into a prophetic instrument. Prophecy is not limited to words: the messenger’s life becomes a representation of the judgment that is approaching.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Ezekiel 4:5 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Ich will dir aber die Jahre ihrer Missetat zur Anzahl der Tage machen, nämlich dreihundertundneunzig Tage; so lange sollst du die Missetat des Hauses Israel tragen.
Español · RVR1909 Yo te he dado los años de su maldad por el número de los días, trescientos y noventa días: y llevarás la maldad de la casa de Israel.
Español · NTBT Yo te he asignado un número de días por los años de su culpa: trescientos noventa días. Así cargarás con la culpa de la casa de Israel.
Français · LSG Je te compterai un nombre de jours égal à celui des années de leur iniquité, trois cent quatre-vingt-dix jours; tu porteras ainsi l'iniquité de la maison d'Israël.
Italiano · DIO1885 Ed io ti ordino gli anni della loro iniquità, secondo il numero de’ giorni che tu giacerai così, che saranno trecennovanta giorni; e così porterai l’iniquità della casa d’Israele.
Português · ARC Porque eu já te tenho fixado os anos da sua iniqüidade, conforme o número dos dias, trezentos e noventa dias; e levarás a iniqüidade da casa de Israel.
中文 · RCUV 我已將他們作惡的年數定了日期，就是三百九十天，你要如此擔當 以色列 家的罪孽。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
