Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will recompense thee according to thy ways and thine abominations that are in the midst of thee; and ye shall know that I am the LORD that smiteth.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 9 is found in chapter 7 of Ezekiel. The chapter proclaims that the end has come upon the land of Israel. The repeated language of ending and calamity communicates an irreversible crisis from the perspective of the announced judgment. Wealth cannot rescue its owners because the fundamental problem is not economic but moral and spiritual.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Ezekiel 7:9 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Mein Auge soll dein nicht schonen, und ich will nicht gnädig sein; sondern will dir geben, wie du verdient hast, und deine Greuel sollen unter dich kommen, daß ihr erfahren sollt, ich sei der HERR, der euch schlägt.
Español · RVR1909 Y mi ojo no perdonará, ni tendré misericordia: según tus caminos pondré sobre ti, y en medio de ti serán tus abominaciones; y sabréis que yo Jehová soy el que hiero.
Español · NTBT Mi ojo no tendrá piedad ni yo tendré compasión. Te daré el pago conforme a tus caminos y tus abominaciones quedarán en medio de ti. Entonces sabrán que yo, Jehová, soy el que hiere.
Français · LSG Mon oeil sera sans pitié, Et je n'aurai point de miséricorde; Je te chargerai de tes voies, Et tes abominations seront au milieu de toi. Et vous saurez que je suis l'Eternel, celui qui frappe.
Italiano · DIO1885 E l’occhio mio non perdonerà, ed io non risparmierò; io ti darò la pena secondo le tue vie, e le tue abbominazioni saranno nel mezzo di te; e voi conoscerete che io, il Signore, son quel che percuoto.
Português · ARC E não te poupará o meu olho, nem terei piedade de ti; conforme os teus caminhos, assim te punirei, e as tuas abominações estarão no meio de ti; e sabereis que eu, o SENHOR, é que firo.
中文 · RCUV 我的眼必不顧惜你，也不可憐你，必按你所做的報應你，照你中間可憎的事懲罰你；你就知道擊打你的是我─耶和華。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
