Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
He said furthermore unto me, Son of man, seest thou what they do? even the great abominations that the house of Israel committeth here, that I should go far off from my sanctuary? but turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 6 is found in chapter 8 of Ezekiel. Ezekiel receives a vision in which he is taken to Jerusalem and sees idolatry within the temple. Divine glory is connected with the denunciation of practices that profane the sanctuary. The scene establishes that judgment on Jerusalem is not arbitrary: God’s own house has become a setting for abominations.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Ezekiel 8:6 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Und er sprach zu mir: Du Menschenkind, siehst du auch, was diese tun? Große Greuel, die das Haus Israel hier tut, daß sie mich ja fern von meinem Heiligtum treiben. Aber du wirst noch mehr große Greuel sehen.
Español · RVR1909 Díjome entonces: Hijo del hombre, ¿no ves lo que éstos hacen, las grandes abominaciones que la casa de Israel hace aquí, para alejarme de mi santuario? Mas vuélvete aún, y verás abominaciones mayores.
Español · NTBT Me dijo: «Hijo de hombre, ¿ves lo que hacen, las grandes abominaciones que la casa de Israel comete aquí para alejarme de mi santuario? Aún volverás a ver grandes abominaciones».
Français · LSG Et il me dit: Fils de l'homme, vois-tu ce qu'ils font, les grandes abominations que commet ici la maison d'Israël, pour que je m'éloigne de mon sanctuaire? Mais tu verras encore d'autres grandes abominations.
Italiano · DIO1885 Ed egli mi disse: Figliuol d’uomo, vedi tu ciò che costoro fanno? le grandi abbominazioni che la casa d’Israele commette qui; acciocchè io mi dilunghi dal mio santuario? ma pur di nuovo vedrai ancora altre grandi abbominazioni
Português · ARC E disse-me: Filho do homem, vês tu o que eles estão fazendo? As grandes abominações que a casa de Israel faz aqui, para que me afaste do meu santuário? Mas ainda tornarás a ver maiores abominações.
中文 · RCUV 他又對我說：「人子啊，你看見 以色列 家所做的嗎？他們在這裏做了極其可憎的事，使我遠離我的聖所。你還要看見另有極其可憎的事。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
