All the vessels of gold and of silver were five thousand and four hundred. All these did Sheshbazzar bring up with them of the captivity that were brought up from Babylon unto Jerusalem.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 11 is found in chapter 1 of Ezra. The enumeration of the sacred vessels concludes the chapter by emphasizing that the restoration was not merely symbolic, but concrete. The objects belonging to the temple are counted and delivered for transport to Jerusalem. The inventory prepares the later account of reconstruction and shows that the new beginning is directly connected with the temple that existed before the exile.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Ezra 1:11 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
daß aller Gefäße, golden und silbern, waren fünftausend und vierhundert. Alle brachte sie Sesbazar herauf mit denen, die aus der Gefangenschaft von Babel heraufzogen gen Jerusalem.
Todos los vasos de oro y de plata, cinco mil y cuatrocientos. Todos los hizo llevar Sesbassar con los que subieron del cautiverio de Babilonia a Jerusalem.
El total de los utensilios de oro y plata era de cinco mil cuatrocientos. Sesbasar los llevó todos cuando los desterrados subieron de Babilonia a Jerusalén.
Tous les objets d'or et d'argent étaient au nombre de cinq mille quatre cents. Scheschbatsar emporta le tout de Babylone à Jérusalem, au retour de la captivité.
Tutti questi vasellamenti, con altri d’oro e d’argento, erano in numero di cinquemila quattrocento. Sesbassar il riportò tutti, nel medesimo tempo che quelli ch’erano in cattività furono ricondotti di Babilonia in Gerusalemme
Todos os utensílios de ouro e de prata foram cinco mil e quatrocentos; todos estes levou Sesbazar, quando os do cativeiro subiram de Babilônia para Jerusalém.
金銀器皿共有五千四百件。被擄的人從 巴比倫 上 耶路撒冷 的時候, 設巴薩 把這一切都帶了上來。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.