So took the priests and the Levites the weight of the silver, and the gold, and the vessels, to bring them to Jerusalem unto the house of our God.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 30 is found in chapter 8 of Ezra. The priests are urged to be holy and to faithfully guard the objects until they are delivered in Jerusalem. Holiness here is connected with a concrete responsibility: what belongs to the temple must be treated as consecrated. The safeguarding of the resources becomes an act of religious faithfulness.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Ezra 8:30 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Da nahmen die Priester und Leviten das gewogene Silber und Gold und die Gefäße, daß sie es brächten gen Jerusalem zum Hause unsres Gottes.
Los sacerdotes pues y Levitas recibieron el peso de la plata y del oro y de los vasos, para traerlo a Jerusalem a la casa de nuestro Dios.
Los sacerdotes y los levitas recibieron la plata, el oro y los utensilios pesados para llevarlos a Jerusalén, a la casa de nuestro Dios.
Et les sacrificateurs et les Lévites reçurent au poids l'argent, l'or et les ustensiles, pour les porter à Jérusalem, dans la maison de notre Dieu.
I sacerdoti adunque ed i Leviti ricevettero quell’argento, e quell’oro, e quei vasellamenti, a peso, per portar tutto ciò in Gerusalemme, nella Casa dell’Iddio nostro
Então os sacerdotes e os levitas receberam o peso da prata, do ouro e dos utensílios, para os trazerem a Jerusalém, à casa de nosso Deus.
於是,祭司和 利未 人把秤過的金銀和器皿接過來,要帶到 耶路撒冷 我們上帝的殿裏。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.