Brethren, I speak after the manner of men; Though it be but a man's covenant, yet if it be confirmed, no man disannulleth, or addeth thereto.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 15 is found in chapter 3 of Galatians. Paul uses the example of a covenant to explain the priority of the promise made to Abraham. The law, which came later, cannot cancel the divine promise or replace the foundation established by God.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Galatians 3:15 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Liebe Brüder, ich will nach menschlicher Weise reden: Verwirft man doch eines Menschen Testament nicht, wenn es bestätigt ist, und tut auch nichts dazu.
Hermanos, hablo como hombre: Aunque un pacto sea de hombre, con todo, siendo confirmado, nadie lo cancela, o le añade.
Hermanos, hablo en términos humanos: aun un pacto humano, una vez ratificado, nadie lo anula ni le añade nada.
Frères je parle à la manière des hommes, une disposition en bonne forme, bien que faite par un homme, n'est annulée par personne, et personne n'y ajoute.
Fratelli, io parlo nella maniera degli nomini: se un patto è fermato, benchè sia un patto d’uomo, niuno l’annulla, o vi sopraggiunge cosa alcuna.
Irmãos, como homem falo; se a aliança de um homem for confirmada, ninguém a anula nem a acrescenta.
弟兄們,我照著人的觀點說,人的遺囑一經確定,沒有人能廢棄或加增。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.