For this Agar is mount Sinai in Arabia, and answereth to Jerusalem which now is, and is in bondage with her children.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 25 is found in chapter 4 of Galatians. The allegory of the two women and the two sons develops the contrast between Sinai and the Jerusalem above. The free woman represents promise and freedom, while the prophetic quotation reinforces the idea of descendants born through divine initiative.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Galatians 4:25 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
denn Hagar heißt in Arabien der Berg Sinai und kommt überein mit Jerusalem, das zu dieser Zeit ist und dienstbar ist mit seinen Kindern.
Porque Agar o Sinaí es un monte de Arabia, el cual es conjunto a la que ahora es Jerusalem, la cual sirve con sus hijos.
Ahora bien, Agar es el monte Sinaí en Arabia, y corresponde a la Jerusalén actual, porque ella vive en esclavitud junto con sus hijos.
car Agar, c'est le mont Sinaï en Arabie, -et elle correspond à la Jérusalem actuelle, qui est dans la servitude avec ses enfants.
Perciocchè Agar è Sina, monte in Arabia; e corrisponde alla Gerusalemme del tempo presente; ed è serva, co’ suoi figliuoli.
Ora, esta Agar é Sinai, um monte da Arábia, que corresponde à Jerusalém que agora existe, pois é escrava com seus filhos.
這 夏甲 是指著 阿拉伯 的 西奈山 ,與現在的 耶路撒冷 同類,因為 耶路撒冷 和她的兒女都是為奴的。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.