Genesis 21:3

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Und Abraham hieß seinen Sohn, der ihm geboren war, Isaak, den ihm Sara gebar,

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y llamó Abraham el nombre de su hijo que le nació, que le parió Sara, Isaac.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Abraham donna le nom d'Isaac au fils qui lui était né, que Sara lui avait enfanté.

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

Ed Abrahamo pose nome Isacco al suo figliuolo che gli era nato, il qual Sara gli avea partorito.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E Abraão pôs no filho que lhe nascera, que Sara lhe dera, o nome de Isaque.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

亞伯拉罕 給 撒拉 所生的兒子起名叫 以撒 。