And he said unto them, Is he well? And they said, He is well: and, behold, Rachel his daughter cometh with the sheep.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 6 is found in chapter 29 of Genesis. Jacob arrives at Laban’s household and begins his family life in Haran. His marriages to Leah and Rachel and the birth of his children establish the foundation of the future family of Israel.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Genesis 29:6 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Er sprach: Geht es ihm auch wohl? Sie antworteten: Es geht ihm wohl; und siehe, da kommt seine Tochter Rahel mit den Schafen.
Y él les dijo: ¿Tiene paz? Y ellos dijeron: Paz; y he aquí Rachêl su hija viene con el ganado.
Jacob les dijo: «¿Está bien?». Respondieron: «Está bien. Mira, ahí viene Raquel, su hija, con las ovejas».
Il leur dit: Est-il en bonne santé? Ils répondirent: Il est en bonne santé; et voici Rachel, sa fille, qui vient avec le troupeau.
Ed egli disse loro: Sta egli bene? Ed essi dissero: Sì, egli sta bene; ed ecco Rachele, sua figliuola, che viene con le pecore.
Disse-lhes mais: Está ele bem? E disseram: Está bem, e eis aqui Raquel sua filha, que vem com as ovelhas.
雅各 對他們說:「他平安嗎?」他們說:「平安。看哪,他女兒 拉結 和羊一起來了。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.