And Laban said to Jacob, What hast thou done, that thou hast stolen away unawares to me, and carried away my daughters, as captives taken with the sword?
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 26 is found in chapter 31 of Genesis. Laban pursues Jacob and they confront their accumulated conflicts. They eventually establish a covenant marking the separation between their two families and allowing Jacob to continue his journey.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Genesis 31:26 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Da sprach Laban zu Jakob: Was hast du getan, daß du mich getäuscht hast und hast meine Töchter entführt, als wenn sie durchs Schwert gefangen wären?
Y dijo Labán a Jacob: ¿Qué has hecho, que me hurtaste el corazón, y has traído a mis hijas como prisioneras de guerra?
Labán le dijo a Jacob: «¿Qué has hecho? Me has engañado y te has llevado a mis hijas como cautivas de guerra.
Alors Laban dit à Jacob: Qu'as-tu fait? Pourquoi m'as-tu trompé, et emmènes-tu mes filles comme des captives par l'épée?
E Labano disse a Giacobbe: Che hai tu fatto, partendoti da me furtivamente, e menandone le mie figliuole come prigioni di guerra?
Então disse Labão a Jacó: Que fizeste, que me lograste e levaste as minhas filhas como cativas pela espada?
拉班 對 雅各 說:「你做的是甚麼事呢?你瞞著我把我的女兒們帶走,好像用刀劍擄去一般。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.