And Pharaoh said unto Joseph, I am Pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of Egypt.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 44 is found in chapter 41 of Genesis. Pharaoh places Joseph in a position of authority to administer Egypt’s resources. The former slave becomes a crucial figure in preserving lives during the famine.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Genesis 41:44 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Und Pharao sprach zu Joseph: Ich bin Pharao; ohne deinen Willen soll niemand seine Hand und Fuß regen in ganz Ägyptenland.
Y dijo Faraón a José: Yo Faraón; y sin ti ninguno alzará su mano ni su pie en toda la tierra de Egipto.
Il dit encore à Joseph: Je suis Pharaon! Et sans toi personne ne lèvera la main ni le pied dans tout le pays d'Egypte.
Faraone disse ancora a Giuseppe: Io son Faraone; niuno leverà il piè, nè la mano, in tutto il paese di Egitto, senza te.
E disse Faraó a José: Eu sou Faraó; porém sem ti ninguém levantará a sua mão ou o seu pé em toda a terra do Egito.
法老對 約瑟 說:「我是法老,若沒有你的命令, 埃及 全地的人都不可擅自辦事 。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.