We are all one man's sons; we are true men, thy servants are no spies.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 11 is found in chapter 42 of Genesis. The famine brings Joseph’s brothers to Egypt. Joseph recognizes them, but they do not recognize him, beginning a series of tests intended to determine whether their attitude has changed.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Genesis 42:11 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Wir sind alle eines Mannes Söhne; wir sind redlich, und deine Knechte sind nie Kundschafter gewesen.
Todos nosotros somos hijos de un varón: somos hombres de verdad: tus siervos nunca fueron espías.
Todos somos hijos de un mismo hombre. Somos hombres honrados; tus siervos no han sido espías».
Nous sommes tous fils d'un même homme; nous sommes sincères, tes serviteurs ne sont pas des espions.
Noi siamo tutti figliuoli di uno stesso uomo; noi siamo uomini leali; i tuoi servitori non furono giammai spie.
Todos nós somos filhos de um mesmo homem; somos homens de retidão; os teus servos não são espias.
我們都是同一個人的兒子,我們是誠實的人。僕人們並不是奸細。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.