Now therefore when I come to thy servant my father, and the lad be not with us; seeing that his life is bound up in the lad's life;
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 30 is found in chapter 44 of Genesis. Joseph tests his brothers by placing the cup in Benjamin’s sack. Judah intercedes and offers his own life in place of his brother’s, demonstrating a significant change from the past.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Genesis 44:30 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Nun, so ich heimkäme zu deinem Knecht, meinem Vater, und der Knabe wäre nicht mit uns, an des Seele seine Seele hanget,
Ahora, pues, cuando llegare yo a tu siervo mi padre, y el mozo no fuere conmigo, como su alma está ligada al alma de él,
Ahora, pues, cuando yo vuelva a tu siervo, mi padre, y el joven no esté con nosotros, como la vida de mi padre está ligada a la del joven,
Maintenant, si je retourne auprès de ton serviteur, mon père, sans avoir avec nous l'enfant à l'âme duquel son âme est attachée,
Ora dunque se, quando io giungerò a mio padre, tuo servitore, il fanciullo, alla cui anima la sua è legata, non è con noi;
Agora, pois, indo eu a teu servo, meu pai, e o moço não indo conosco, como a sua alma está ligada com a alma dele,
如今我回到你僕人,我父親那裏,若沒有這年輕人和我們同去,我父親的命是與這年輕人的命相連的,
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.