Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Partly, whilst ye were made a gazingstock both by reproaches and afflictions; and partly, whilst ye became companions of them that were so used.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 33 is found in chapter 10 of Hebrews. The community is called to remember its past perseverance amid suffering. The author encourages them not to abandon their confidence and concludes by affirming that believers belong to those who persevere in faith.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Hebrews 10:33 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 und zum Teil selbst durch Schmach und Trübsal ein Schauspiel wurdet, zum Teil Gemeinschaft hattet mit denen, welchen es also geht.
Español · RVR1909 Por una parte, ciertamente, con vituperios y tribulaciones fuisteis hechos espectáculo; y por otra parte hechos compañeros de los que estaban en tal estado.
Español · NTBT Unas veces fueron expuestos públicamente a insultos y aflicciones, y otras se hicieron compañeros de los que eran tratados de esa manera.
Français · LSG d'une part, exposés comme en spectacle aux opprobres et aux tribulations, et de l'autre, vous associant à ceux dont la position était la même.
Italiano · DIO1885 parte, messi in ispettacolo per vituperii e tribolazioni; parte ancora, essendo fatti compagni di coloro che erano in tale stato.
Português · ARC Em parte fostes feitos espetáculo com vitupérios e tribulações, e em parte fostes participantes com os que assim foram tratados.
中文 · RCUV 一面在眾人面前公然被毀謗，遭患難；一面陪伴那些受這樣苦難的人。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
