Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 1 is found in chapter 4 of Hebrews. The promise of entering God’s rest remains open. The failure of the wilderness generation demonstrates that hearing the promise without responding in faith is not enough to participate in it.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Hebrews 4:1 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 So lasset uns nun fürchten, daß wir die Verheißung, einzukommen zu seiner Ruhe, nicht versäumen und unser keiner dahinten bleibe.
Español · RVR1909 Temamos, pues, que quedando aún la promesa de entrar en su reposo, parezca alguno de vosotros haberse apartado.
Español · NTBT Temamos, por tanto, no sea que, permaneciendo aún la promesa de entrar en su reposo, alguno de ustedes parezca no haberlo alcanzado.
Français · LSG Craignons donc, tandis que la promesse d'entrer dans son repos subsiste encore, qu'aucun de vous ne paraisse être venu trop tard.
Italiano · DIO1885 Temiamo adunque che talora, poichè vi resta una promessa d’entrar nel riposo d’esso, alcun di voi non paia essere stato lasciato addietro.
Português · ARC TEMAMOS, pois, que, porventura, deixada a promessa de entrar no seu repouso, pareça que algum de vós fica para trás.
中文 · RCUV 所以，既然進入他安息的應許依舊存在，我們就該存畏懼的心，免得我們 中間有人似乎沒有得到安息。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
