Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Yet I am the LORD thy God from the land of Egypt, and thou shalt know no god but me: for there is no saviour beside me.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 4 is found in chapter 13 of Hosea. God recalls that he was the one who knew and cared for Israel from Egypt and the wilderness. Abundance produced satisfaction, and that satisfaction led to forgetting God. The pattern is central in Hosea: prosperity that should produce gratitude instead fuels self-sufficiency. Forgetting God appears as one of the roots of national sin.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Hosea 13:4 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Ich bin aber der HERR, dein Gott, aus Ägyptenland her; und du solltest ja keinen andern Gott kennen denn mich und keinen Heiland als allein mich.
Español · RVR1909 Mas yo soy Jehová tu Dios desde la tierra de Egipto: no conocerás pues Dios fuera de mí, ni otro Salvador sino a mí.
Español · NTBT «Pero yo soy Jehová tu Dios desde la tierra de Egipto. No reconocerás otro dios fuera de mí, y no hay salvador aparte de mí.
Français · LSG Et moi, je suis l'Eternel, ton Dieu, dès le pays d'Egypte. Tu ne connais d'autre Dieu que moi, Et il n'y a de sauveur que moi.
Italiano · DIO1885 Or io sono il Signore Iddio tuo, fin dal paese di Egitto; e tu non devi riconoscere altro Dio che me; e non vi è Salvatore alcuno fuori che me
Português · ARC Todavia, eu sou o SENHOR teu Deus desde a terra do Egito; portanto não reconhecerás outro deus além de mim, porque não há Salvador senão eu.
中文 · RCUV 自從你出 埃及 地以來， 我就是耶和華－你的上帝； 除了我上帝以外，你不認識別的， 在我以外，並沒有救主。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
