For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind: it hath no stalk; the bud shall yield no meal: if so be it yield, the strangers shall swallow it up.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 7 is found in chapter 8 of Hosea. The metaphor of sowing the wind and reaping the whirlwind summarizes the logic of Israel’s decisions. What is sown seems small, but the harvest becomes destructive. Alliances with foreign nations and gifts sent to Assyria do not solve the crisis. The people become weaker while seeking security outside their relationship with God.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Hosea 8:7 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Denn sie säen Wind und werden Ungewitter einernten; ihre Saat soll nicht aufkommen und ihr Gewächs kein Mehl geben; und ob's geben würde, sollen's doch Fremde fressen.
Porque sembraron viento, y torbellino segarán: no tendrán mies, ni el fruto hará harina; si la hiciere, extraños la tragarán.
Porque siembran viento y cosecharán torbellino. No tendrá mies; el brote no producirá harina, y si llegara a producirla, los extranjeros la devorarían.
Puisqu'ils ont semé du vent, ils moissonneront la tempête; Ils n'auront pas un épi de blé; Ce qui poussera ne donnera point de farine, Et s'il y en avait, des étrangers la dévoreraient.
Perciocchè han seminato del vento, mieteranno un turbo, non avranno biade; i germogli non faranno farina; se pur ne faranno, gli stranieri la trangugeranno
Porque semearam vento, e segarão tormenta, não haverá seara, a erva não dará farinha; se a der, tragá-la-ão os estrangeiros.
他們所栽種的是風, 所收割的是暴風; 禾稼不長穗, 無以製成麵粉; 即便製成, 外邦人也必吞吃它。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.