Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
That I will break the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot: then shall his yoke depart from off them, and his burden depart from off their shoulders.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 25 is found in chapter 14 of Isaiah. The oracles against Assyria and Philistia broaden the lesson: God’s judgment is not limited to a single power. The divine purpose for the earth remains firm even as empires change. Zion appears as a place of refuge for the poor, contrasting with the insecurity of proud nations.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Isaiah 14:25 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 daß Assur zerschlagen werde in meinem Lande und ich ihn zertrete auf meinen Bergen, auf daß sein Joch von ihnen genommen werde und seine Bürde von ihrem Hals komme.
Español · RVR1909 Que quebrantaré al Asirio en mi tierra, y en mis montes lo hollaré; y su yugo será apartado de ellos, y su carga será quitada de su hombro.
Español · NTBT quebrantaré a Asiria en mi tierra y la pisotearé sobre mis montes. Su yugo será quitado de encima de ellos, y su carga será quitada de su hombro».
Français · LSG Je briserai l'Assyrien dans mon pays, Je le foulerai aux pieds sur mes montagnes; Et son joug leur sera ôté, Et son fardeau sera ôté de leurs épaules.
Italiano · DIO1885 che è, di romper l’Assiro nella mia terra, e di calcarlo sopra i miei monti; talchè il suo giogo sia rimosso da essi, e il suo incarico d’in su le loro spalle.
Português · ARC Quebrantarei a Assíria na minha terra, e nas minhas montanhas a pisarei, para que o seu jugo se aparte deles e a sua carga se desvie dos seus ombros.
中文 · RCUV 要在我的地上擊破 亞述 ， 在我的山上將它踐踏。 它的軛必離開受壓制的人， 它的重擔必離開他們的肩頭。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
