Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 6 is found in chapter 14 of Isaiah. Jacob’s restoration is placed immediately after Babylon’s fall, showing that the judgment of a power can become an occasion for the liberation of God’s people. The song against the king of Babylon describes his fall from a position of exaltation to humiliation. The section criticizes the attempt to elevate oneself to God’s level.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Isaiah 14:6 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 welche die Völker schlug mit Grimm ohne Aufhören und mit Wüten herrschte über die Heiden und verfolgte ohne Barmherzigkeit.
Español · RVR1909 Al que con ira hería los pueblos de llaga permanente, el cual se enseñoreaba de las gentes con furor, y las perseguía con crueldad.
Español · NTBT que golpeaba a los pueblos con furia, con golpes incesantes, que sometía a las naciones con ira, con persecución sin freno.
Français · LSG Celui qui dans sa fureur frappait les peuples, Par des coups sans relâche, Celui qui dans sa colère subjuguait les nations, Est poursuivi sans ménagement.
Italiano · DIO1885 Colui che con furore percoteva i popoli di percosse, che non si potevano schivare, il qual signoreggiava le genti con ira, ora è perseguito, senza che possa difendersi.
Português · ARC Aquele que feria aos povos com furor, com golpes incessantes, e que com ira dominava sobre as nações agora é perseguido, sem que alguém o possa impedir.
中文 · RCUV 他們在憤怒中連連攻擊萬民， 在怒氣中轄制列國， 逼迫他們，毫不留情。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
