Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And the multitude of all the nations that fight against Ariel, even all that fight against her and her munition, and that distress her, shall be as a dream of a night vision.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 7 is found in chapter 29 of Isaiah. Ariel, the poetic name for Jerusalem, will be surrounded and humbled, but will later experience an unexpected intervention. The people honor God with their lips while their hearts remain far from him. The criticism therefore reaches a formal religiosity that does not correspond to inner obedience.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Isaiah 29:7 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Und wie ein Nachtgesicht im Traum, so soll sein die Menge aller Heiden, die wider Ariel streiten, samt allem Heer und Bollwerk, und die ihn ängsten.
Español · RVR1909 Y será como sueño de visión nocturna la multitud de todas las gentes que pelearán contra Ariel, y todos los que pelearán contra ella y sus ingenios, y los que la pondrán en apretura.
Français · LSG Et, comme il en est d'un songe, d'une vision nocturne, Ainsi en sera-t-il de la multitude des nations qui combattront Ariel, De tous ceux qui l'attaqueront, elle et sa forteresse, Et qui la serreront de près.
Italiano · DIO1885 E la moltitudine di tutte le genti che guerreggeranno contro ad Ariel, e tutti quelli che combatteranno la città, e le sue fortezze; e quelli che l’assedieranno, saranno come un sogno d’una vision notturna.
Português · ARC E como o sonho e uma visão de noite será a multidão de todas as nações que hão de pelejar contra Ariel, como também todos os que pelejarem contra ela e contra a sua fortaleza, e a puserem em aperto.
中文 · RCUV 那時，攻擊 亞利伊勒 列國的軍隊， 與一切攻擊 亞利伊勒 和它城堡， 並帶給它患難的， 必如夢，如夜間的異象；
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
