Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it shall be for those: the wayfaring men, though fools, shall not err therein.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 8 is found in chapter 35 of Isaiah. The wilderness becomes a flourishing land when God intervenes to save. The weak receive strength, the blind see, and the lame walk, while a holy highway leads the redeemed toward Zion. Physical, spiritual, and communal restoration converge in an image of joyful return to God’s presence.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Isaiah 35:8 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Und es wird daselbst eine Bahn sein und ein Weg, welcher der heilige Weg heißen wird, daß kein Unreiner darauf gehen darf; und derselbe wird für sie sein, daß man darauf gehe, daß auch die Toren nicht irren mögen.
Español · RVR1909 Y habrá allí calzada y camino, y será llamado Camino de Santidad; no pasará por él inmundo; y habrá para ellos en él quien los acompañe, de tal manera que los insensatos no yerren.
Español · NTBT Allí habrá una calzada, un camino, que será llamado Camino de Santidad. Ningún impuro pasará por él, sino que será para ellos; quienes recorran el camino, aunque sean necios, no se extraviarán.
Français · LSG Il y aura là un chemin frayé, une route, Qu'on appellera la voie sainte; Nul impur n'y passera; elle sera pour eux seuls; Ceux qui la suivront, même les insensés, ne pourront s'égarer.
Italiano · DIO1885 E quivi sarà una strada, ed una via, che sarà chiamata: La via santa; gl’immondi non vi passeranno; anzi ella sarà per coloro; i viandanti e gli stolti non andranno più errando.
Português · ARC E ali haverá uma estrada, um caminho, que se chamará o caminho santo; o imundo não passará por ele, mas será para aqueles; os caminhantes, até mesmo os loucos, não errarão.
中文 · RCUV 在那裏必有一條大道， 就是一條路 ，稱為聖路。 污穢的人不得經過， 是專為走路的人 預備的， 愚昧的人也不會迷路。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
