And there shall be a tabernacle for a shadow in the day time from the heat, and for a place of refuge, and for a covert from storm and from rain.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 6 is found in chapter 4 of Isaiah. After judgment comes a vision of purification and restoration. The Branch of Yahweh will be beautiful and glorious, while the survivors will be cleansed. The cloud and fire over Zion evoke God’s presence in the exodus, so future restoration is presented as a new manifestation of God’s protective presence over his people.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Isaiah 4:6 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
und wird eine Hütte sein zum Schatten des Tages vor der Hitze und eine Zuflucht und Verbergung vor dem Wetter und Regen.
Y habrá sombrajo para sombra contra el calor del día, para acogida y escondedero contra el turbión y contra el aguacero.
Il y aura un abri pour donner de l'ombre contre la chaleur du jour, Pour servir de refuge et d'asile contre l'orage et la pluie.
E vi sarà una tenda per ombra di giorno, per ripararsi dal caldo; per ricetto e nascondimento dal nembo e dalla pioggia
E haverá um tabernáculo para sombra contra o calor do dia; e para refúgio e esconderijo contra a tempestade e a chuva.
這要作為棚子,白天可以遮蔭避暑,暴風雨侵襲時,可作藏身處和避難所。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.