In the year that king Uzziah died I saw also the LORD sitting upon a throne, high and lifted up, and his train filled the temple.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 1 is found in chapter 6 of Isaiah. Isaiah’s vision in the temple introduces the concept of Yahweh’s absolute holiness. Before the vision, the prophet recognizes his own impurity and that of his people; the coal taken from the altar symbolizes purification before the mission. When Isaiah responds, “Here am I,” prophetic calling becomes linked to an experience of grace and to proclaiming a message that will encounter resistance.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Isaiah 6:1 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Des Jahres, da der König Usia starb, sah ich den HERRN sitzen auf einem hohen und erhabenen Stuhl, und sein Saum füllte den Tempel.
En el año que murió el rey Uzzías vi yo al Señor sentado sobre un trono alto y sublime, y sus faldas henchían el templo.
En el año en que murió el rey Uzías vi al Señor sentado sobre un trono alto y elevado; los bordes de su manto llenaban el templo.
L'année de la mort du roi Ozias, je vis le Seigneur assis sur un trône très élevé, et les pans de sa robe remplissaient le temple.
NELL’anno che morì il re Uzzia, io vidi il Signore, che sedeva sopra un alto ed elevato trono; e il lembo della sua veste riempieva il Tempio.
NO ano em que morreu o rei Uzias, eu vi também ao Senhor assentado sobre um alto e sublime trono; e o seu séquito enchia o templo.
當 烏西雅 王崩的那年,我看見主坐在高高的寶座上。他的衣裳下襬遮滿聖殿。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.