Behold, the noise of the bruit is come, and a great commotion out of the north country, to make the cities of Judah desolate, and a den of dragons.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 22 is found in chapter 10 of Jeremiah. The community must gather its belongings because exile is approaching. Jeremiah laments his wound and recognizes that the human path is not under human control. The final prayer asks for discipline without complete destruction and judgment upon the nations that have devoured Jacob, showing that God judges both his people and their oppressors.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Jeremiah 10:22 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Siehe, es kommt ein Geschrei daher und ein großes Beben aus dem Lande von Mitternacht, daß die Städte Juda's verwüstet und zur Wohnung der Schakale werden sollen.
He aquí que voz de fama viene, y alboroto grande de la tierra del aquilón, para tornar en soledad todas las ciudades de Judá, en morada de culebras.
¡Se oye una noticia! Llega un gran estruendo desde la tierra del norte para convertir las ciudades de Judá en desolación, en guarida de chacales.
Voici, une rumeur se fait entendre; C'est un grand tumulte qui vient du septentrion, Pour réduire les villes de Juda en un désert, En un repaire de chacals. -
Ecco, una voce di grido viene, con gran commovimento, dal paese di Settentrione, per ridurre le città di Giuda in desolazione, in ricetti di sciacalli.
Eis que vem uma voz de rumor, grande tremor da terra do norte, para fazer das cidades de Judá uma assolação, uma morada de chacais.
有風聲!看哪,來了! 有大擾亂從北方而來, 要使 猶大 的城鎮變為廢墟, 成為野狗的住處。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.