Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 17 is found in chapter 16 of Jeremiah. The future deliverance of Israel’s descendants will be so significant that it will be compared with the exodus, although it will come from many countries. Fishing and hunting symbolize the reach of judgment upon those who hide from God. The chapter concludes with a future confession by the nations: they will know that Yahweh is God.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Jeremiah 16:17 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Denn meine Augen sehen auf ihre Wege, daß sie vor mir sich nicht verhehlen können; und ihre Missetat ist vor meinen Augen unverborgen.
Español · RVR1909 Porque mis ojos están sobre todos sus caminos, los cuales no se me ocultaron, ni su maldad se esconde de la presencia de mis ojos.
Español · NTBT Porque mis ojos están sobre todos sus caminos; no se ocultan de mi presencia ni su culpa queda escondida ante mis ojos.
Français · LSG Car mes yeux sont attentifs à toutes leurs voies, Elles ne sont point cachées devant ma face, Et leur iniquité ne se dérobe point à mes regards.
Italiano · DIO1885 Perciocchè gli occhi miei son sopra tutte le lor vie; quelle non son nascoste dal mio cospetto, e la loro iniquità non è occulta d’innanzi agli occhi miei.
Português · ARC Porque os meus olhos estão sobre todos os seus caminhos; não se escondem da minha face, nem a sua maldade se encobre aos meus olhos.
中文 · RCUV 因我的眼目察看他們一切的行為；他們不能在我面前遮掩，他們的罪孽也不能在我眼前隱藏。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
